22:29 

>У всех свои секреты (We All Have Our Secrets)

Ангел Цветов
29.01.2009 в 14:01
Пишет Olga-NN:

Фанфик: "У всех свои секреты" (PG-13)
Название: У всех свои секреты (We All Have Our Secrets)
Автор: deird1
Ссылка на оригинал: здесь
Переводчики: Olga-NN, л и с и ч к а
Рейтинг: PG-13
Персонаж/Паринг: суперзлодеи, Дон, Б/С
Время действия (спойлеры): 6 сезон
Отказ от прав: отказываемся

Два волшебных снаряда поразили армию повелителя эльфов, и Уоррен обратил внимание на монитор.

- Ш-ш-ш! Парни! Кто-то у шестой камеры.

Они подошли к Surveillance Pod L (в народе именуемому столом) и приготовились наблюдать.
- Она входит в дом, кто бы она ни была.
- Подожди секунду. Посмотрим поближе.
- Это сестра Истребительницы.
Они примолкли, но продолжали наблюдать – она выглядела сексуально.

- Эта камера хорошо спрятана?
- Конечно. Думаешь, я положу камеру туда, где она может ее увидеть? Эй, Истребительница, местные злодеи снимают тебя. Я не придурок.
- Я просто спросил.

******

Дон приоткрыла кухонную дверь: – Баффи? Виллоу? Есть кто-нибудь дома?
Нет ответа. Она улыбнулась, расслабилась и бросила свою сумку на стойку.
- Прощай, урок истории, привет, приятный вечер дома.
Она проверила холодильник. Прекрасно! Остатки пиццы и телевизор всецело в ее распоряжении.
Прогуливать уроки весело.
Она может зависнуть здесь на пару часов и уйти перед тем, как кто-нибудь вернется домой. Оставшиеся не станут умнее. Идеальное преступление.
Звук закрывающейся двери наверху. Дон замерла.
- Эй, Виллоу! Ты здесь?
Тишина.
Дон пожала плечами и пошла разогревать пиццу.

******

- Что она делает дома в такое время? – в бешенстве прошептала Баффи.
- Я не эксперт, но пахнет пиццей.
- Заткнись и одевайся.
- Ты не можешь просто выгнать меня.
- Почему же?
- Ну, для кого-то сейчас середина дня. – сказал Спайк.
- А если она увидит тебя?
- Пусть видит. Я в твоей спальне, полуодетый. Что должно означать…
- Совершенно верно! Ты должен спрятаться.
- Кажется, она смотрит телевизор, - ухмыльнулся он. – Вряд ли она заметит небольшой шум в этой части дома.
Баффи смягчилась.
– Хорошо! Но если она поднимется сюда, ты выпрыгнешь в окно.

URL записи

URL
   

Сообщество Ангел Цветов

главная